top of page
Writer's pictureПопаганда

TRAVELS WITH MY FATHER: МОЕТО БЯГСТВО ОТ ЛУДНИЦАТА

Елена Миланова

Instagram: @byelenamilanova


Съвсем случайно попаднах в Netflix на Jack Whitehall: Travels with My Father – поредица, която проследява 29-годишния британски стендъп комик (абсолютно непознат за мен) Джак Уайтхол и неговия 80-годишен баща Майкъл Уайтхол по време на пътуванията им по света. Не знам как се казва този риалити-документален-травъл жанр, но той спаси здравия ни разум в изминалата седмица между пандемичната мъгла, казуса „ПКП“, филма The Social Dilemma (пак по Neflix) и дебата Тръмп-Байдън.


Такива островчета на нормалността и доброто настроение с елементи на хубава емоция, замисляне и понякога засядане на бучка в гърлото, гарнирани с доза английски хумор, са бягството от лудницата на света в момента за мен. Точната рецепта е събрана в 4 много кратки сезона (тъй като Майкъл остарява и не може да пътува, последните сезони са с по 2 епизода).


Джак и Майкъл са абсолютно различни – Джак е топъл, млад, глобален, забавен, лек и човечен, готов за всевъзможни приключения, колкото се може по-далеч от музеи и културни забележителности. Майкъл е лондончанин от друго време – сухар с тънко чувство за хумор, сноб, обсебен от Уинстън Чърчил, който не познава и не признава никакъв друг освен лондонския стандарт за човек от по-високите нива на средната класа. Той е с костюми с идеална кройка и мека шапка дори в пустинята, а навиването на ръкави на ризата над китките е всичко, което може да си позволи като волност в стила. Любимата му реакция е „Не“.


Джак решава да предложи на Майкъл да го придружи за една свободна от ангажименти година по света. Бащата очаква дестинациите да са Южна Франция или в краен случай Италия, където да се отдадат на изкуство, култура и хубаво вино. Вместо това се появяват в Южна Азия и обикалят Тайланд, Камбоджа и Виетнам. Сезон 2 е отмъщението на Майкъл, който избира следващите посоки, като следва обсесията си по Чърчил и Втората световна война и е с голяма надежда, че ще успее да постигне нещо със сина си в културен аспект. Естествено нищо такова не се случва, докато се разхождат из Бавария, Румъния, Украйна, Молдова и Истанбул. Третият сезон е в Щатите (Лос Анджелис, Финикс и Лас Вегас), откъдето Майкъл иска да се пръждоса час по-скоро и почти успява. Четвъртият е в Австралия.


В началото напрежението между двамата е очевидно. Те никога не са прекарвали време заедно, защото Джак е израснал основно в частен пансион и това е тихата травма, която е проследена през цялото време. Майкъл е ксенофоб, гласувал за Брекзит, който постоянно вкарва дуото в разни неудобни ситуации, има и сцени на така неправилното културно присвояване, за което бащата изобщо не си дава сметка. Неговата наивност и незнание за това как работи днес света са още един източник на хумор и даже умиление, но и на замисляне колко много и бързо се променят реалностите.


Лека полека двамата се сближават и омекват и на няколко пъти водят прекрасни мънички разговори за отношеенията си, за смъртта, за малкото време, което имат децата на по-възрастни родители, и за късмета да спиш под звездите с 80-годишния си баща.


Comments


bottom of page