Елена Миланова
Instagram: @byelenamilanova
В пика на 2020, на жегите, които ме карат да се крия под камък с лаптоп и малко вентилаторче, "Семейство Даръл" е като летен бриз или чаша свеж портокалов сок – нежен, красив, озвучен от щурци и потънал в безвремието на вечното лято.
"Семейство Даръл" е сериал от 4 сезона от по 6 епизода всеки, който можете да намерите в селекцията на HBOGO "Лежерно лято".
Семейство Даръл е семейството на големия естествоизпитател Джералд Даръл (и брат му, писателя Лорънс Даръл). А сериалът е създаден по трилогията на Джералд , от която аз познавам само "Моето семейство и други животни". В нея Даръл разказва за годините на семейството, прекарани на остров Корфу след 1935 година. Сериалът не е точен спрямо книгите, те са по-скоро основа за по-широко поле на фантазията.
През 1935 година вдовицата Луиза Даръл е на прага на фалита в Англия. Пет души на една вдовишка пенсия и много дългове за плащане я карат да предприеме нещо като личен Брекзит. Продава къщата, за да плати дълговете, и с четирите й деца (2 от тях вече в 20-те им години) се насочват към Корфу, където Лорънс е чул, че е хубаво и най-вече евтино. Така попадат на място, където още няма ток и течаща вода, наемат най-порутената вила, която можете да си представите с най-прекрасната гледка, която можете да си представите! Морската шир е пред очите на бледите англичани, но всички несгоди изглеждат като приключения от вечна лятна ваканция. Луиза прави супа с листа от плевели, децата търсят храна сред храстите и ловят зайци и риба в очакване на чека за пенсията й, който все се бави.
Луиза е най-възхитителният образ – тя е майка, каквато и днес се среща рядко, и е напълно ясно защо семейство Даръл са дали на света не един, а двама големи писатели. Тя дава свободата, защото знае, че от нея е изградено щастието. Тя обучава децата си вкъщи (наистина, Джералд Даръл така и не получава формално образование в живота си, той е получил образование от "разни приятели на брат му") и ги оставя да следват себе си.
Малкият Джералд е по цял ден на експедиция в изучаване на фауната на Корфу, Лорънс пише разкази (и роман) на пишеща машина без Х (отмъщение от брат му, за да не пише никога думата sex), Лесли определено носи следи от голямата травма от загубата на баща му и замества емоциите със стреляне с пушка, а за Маргарет всички знаят, че е тъпичка и е най-добре да я омъжат. Около англичаните се събира очарователна малка група цветни хора – прислужиницата Лугареция и верния шофьор на единствената кола в Кофру Спирос, естествоизпитателя Тео, който "изучава и медицина за собствено удоволствие", секси шведа Свен, англичанката Флорънс и графиня Мавродаки, свещеникът Павлос и още хора, които са там, за да си помагат и станат приятели през езиковите и културни бариери.
Формулата на тази семейна, радваща душата история, е, че героите могат и да остаряват, но никога не се променят. И те, и мястото, и слънцето са си все такива, независимо че растат и остаряват. Животните, които са навсякъде, също не се променят и стават част от техния свят както гледката на морето, която е все същата. И кучето, и пеликанът, и костенурката, са застинали във времето.
Точно така, както е застинал всеки един спомен от детството – прекрасен, напълно сляп за трудностите и идеализирал всеки бръмбар, всеки звук, всяка целувка и всеки слънчев лъч завинаги.
Comments